تاریخ دولت عثمانی(از: هانری مانیه فرانسوی؛مترجم زکی خان بن مقیم طبری علی‌آبادی مازندرانی سرتیپ و ژنرال آجودان مخصوص (قرن14).)

شماره بازیابی: 2285/2
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR‮‭10-23600‬‬
زبان اثر: فارسی
عنوان و نام پديدآور: تاریخ دولت عثمانی/ از: هانری مانیه فرانسوی؛مترجم زکی خان بن مقیم طبری علی‌آبادی مازندرانی سرتیپ و ژنرال آجودان مخصوص (قرن14).
کاتب: زکی.
نام خاص و کميت اثر: ص 908-996.
قطع: ‮‭21‬*‭33‬سم. ‭996‬ص. ‭21‬س.‬
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1عبدالحمید آخرین پسر احمد سیم وقتی که بتخت سلطنت جلوس کرد…
2لیکن بنظر من چنان میآید که بحالت سکرات یک دولت بزرگی حاضر و ناظریم خداوند متعال صلح عمومی را برهم نزند.
3تمام شده تاریخ هانری ماتیه چاکر بی‌مقدار زکی.
نوع کاغذ:فرنگی آسمانی رنگ رگه‌دار و شیر و خورشیددار.
تزئینات جلد:میشن عنابی داغ‌دار طلاکوبی.
وضعیت استنساخ نسخه: با آن که مترجم تصریح کرده که نسخه‌نویس و پاکنویس وی بوده است این نسخه که به خطوط مختلف است ظاهرا به خط او نیست و چند کاتب آن را نوشته زیرا که در بالای صحایف 493 و 496 به خط ریز نوشته شده «خط سیدجعفر شیرازی».
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:خطوط مختلف نسخ تعلیق و تحریر. اسامی اروپایی به خط جلی‌تر.
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 1یادداشت‌هایی از جانب مترجم در حاشیه نوشته شده.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: مجلد چهارم، صفحه 2977-2978.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: مترجم در آغاز کتاب گوید: «چون دوهامر صاحب منصب معروف آلمان تاریخ دولت عثمانی را از آغاز ایجاد آن دولت تا سلطنت سلطان حمید اول تالیف کرده است و این بنده بی‌مقدار برحسب امر قدر قدرت اعلی حضرت اقدس همایونی آن تاریخ مفصل را ترجمه نمود خواست بقیه وقایع آن دولت را تا عهد شاهنشاه هنرور تحصیل کرده ترجمه نماید تا زحمتی را که در این کار متحمل شده است تکمیل کرده باشد لذا وقایع ایام سلطنت پنج نفر سلاطین دیگر را که اسامی آنها از این قرار است سلطان عبدالحمید اول و سلطان سلیم ثالث و سلطان مصطفی رابع و سلطان محمود ثانی عبدالمجید اول از تاریخ هانری مانیه فرانسوی که از ادبا و مولفین معروف است ترجمه نموده مولف مشارالیه اگرچه تاریخ دولت عثمانی را مختصر نوشته است لیکن معظم وقایع دولت را فراموش نکرده مذکور داشته است امیدوار است که انشاءالله مطبوع طبع مبارک واقع شود».
صحافي شده با: تاریخ سلاطین عثمانی (ج5)/ دوهامر494142
موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): تاریخ
تاريخ: 20130717
محل و شماره بازیابی: 112926

شارك الكتاب مع الآخرين

بيانات الكتاب

اللغة

فارسي

العنوان

تاریخ دولت عثمانی(از: هانری مانیه فرانسوی؛مترجم زکی خان بن مقیم طبری علی‌آبادی مازندرانی سرتیپ و ژنرال آجودان مخصوص (قرن14).)

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “تاریخ دولت عثمانی(از: هانری مانیه فرانسوی؛مترجم زکی خان بن مقیم طبری علی‌آبادی مازندرانی سرتیپ و ژنرال آجودان مخصوص (قرن14).)”

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *