أبتسامة الجيوكندا _ رواية

كتاب أبتسامة الجيوكندا _ رواية
عنوان الكتاب:
أبتسامة الجيوكندا _ رواية

المؤلف:
ألدوس هكسلي
المترجم / المحقق: أوس زينة
الناشر: دار المستقبل
الطبعة: الأولى 1994
عدد الصفحات: 73
حول الكتاب
في القرن التاسع عشر فتن اللغز الساحر لنساء ‘ ليوناردو دافنشي ‘ الكتاب. فقد تأمل غوتييه والأخوان غونكور في الابتسامة الساحرة للموناليزا، ثم جاءت ‘ ابتسامة الجيوكندا ‘ التي كتبها هكسلي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. لقد نظر إلى جمالها على أنه قاتم ويحمل مسحة شريرة، ثم استحضرها بمهارة ‘باتر’ في مقطع شهير من مقال يدين بشيء ما لـ ‘ل.ج.روسيتي’ في قصيدته الأولى ‘سيدتنا، سيدة الصخور’ وفي ‘السيدة ليزا’ (التي تقدم صورة عامة عن النساء القدريات)، وأصداء لسحرها يرجع من خلال الشعر الرمزي إلى أن قام الدوس هكسلي بمحاكاتها في قصته الشهيرة: ‘ابتسامة الجيوكندا’.
وهنا في ‘ابتسامة الجيوكندا’ يصور لنا هكسلي نظرته اللاعة عن الادعاءات الفنية والدجل الاجتماعي بشكل ساخر ومتهكم.