البنيات اللسانية في الشعر

كتاب البنيات اللسانية في الشعر 
عنوان الكتاب:
 البنيات اللسانية في الشعر 
المؤلف:
 سمويل. ر. ليفن
المترجم : الولي محمد _ التوزاني خالد
الناشر: منشورات الحوار الأكاديمي
الطبعة: 1989 م
عدد الصفحات: 79
حجم الكتاب : 5.92 ميغا
حول الكتاب
إننا نعرف اليوم بفضل ليفن أن التأثيرات التي اعتدنا على اعتبارها شعرية تنتج في جزء كبير منها بواسطة بنيات شكلية، بالغة الثبات على امتداد التاريخ الأدبي، بنيات تسمى الازدواج. وهذا مكسب كبير يعود الفضل فيه إلى ليفن. ويتمثل هذا المكسب في تزويد الباحث في الأسلوب والشارح التعليمي للقصائد، بأداة مفيدة جدا في التحليل أداة تسمح بالكلام عن لغة النص باعتماد معطيات ووقائع ملموسة مدركة بوضوح وقابلة للتعيين في نسيج أية قطعة شعرية.