اللغة |
عربي |
---|---|
العنوان |
العوامل المائه في النحو (از: ابوبكر عبدالقاهر بن عبدالرحمن بن محمد جرجاني خراساني) |
شماره بازیابی: 406/1ک
شماره مدرک کتابخانه مجلس: 10-3522
زبان اثر: عربي
عنوان و نام پديدآور: العوامل المائه فی النحو [ نسخه خطی]/ از: ابوبکر عبدالقاهر بن عبدالرحمن بن محمد جرجانی خراسانی
کاتب: : کاتب: محمد بن مصطفی افندی قراقی
تاریخ کتابت: ، تاریخ کتابت: سال 1256ق.
نام خاص و کميت اثر: 8 (2ب – 9الف) برگ، 11سطر
قطع:
؛23*18سم
؛خشتی.
يادداشتهاي کلي: این اثر نخستین بار گویا در سال 1617م در لیدن – هلند، سپس به ترتیب در سالهای 1803م در کلکته، 1247ق در بولاق، 1869م در لکهنو و در 1292ق در تبریز به چاپ رسیده است.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1«بسمله، الحمدلله رب العالمین… و بعد فان العوامل فی النحو علی ما الفه الشیخ الامام عبدالقاهر… مائه عامل و هی تنقسم الی قسمین…».
2«… فهذه مائه عامل لایستغنی الصغیر و الکبیر و الوضیع و الرفیع عن معرفتها و استعمالها؛ تمت الکتاب بعون الوهاب».
تزئینات متن:عنوانها و نشانیها قرمز و مشکی؛ اندازه متن: 15*9سم.
نوع کاغذ:شرقی نخودی ضخیم.
تزئینات جلد:مقوایی با روکش کاغذی ابلق و قهوهای با عطف و مغزی تیماج قهوهای.
1در آغاز نسخه چند یادداشت از جمله دعای حفظ و تقویت حافظه، نصیبنامهای از مشایخ: بدرگاه سلطان محرم مباش که نفس سلیم تو ظالم شود، چون محرم شدی نیز ایمن مباش که محرم بیک نقطه مجرم شود! و نیز ابیات دیگری به فارسی و چند فایدهی لغوی دیگر مشاهده میگردد؛ چند یادداشت در معنی مصدر، در توصیف مضمرات، فوائدی تفسیری، لغوی، و نحوی آمده است و همچنین ابیاتی به ترکی با مطلع: عزم قیل نامم بری جانانه گورردیم سنی بر ملکزاده اولان انسانه گورردیم سنی و نیز ابیاتی به فارسی با مطلع: ز بیم پاس تو ای خسرو سپهر مکان ز یمن حفظ تو ای شهریار مهر افسر، دیده میشود.
وضعیت استنساخ نسخه: محل کتابت نامعلوم است.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:شکسته نستعلیق خوش، آیات: نسخ.
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 2این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده و حاشیهنویسی زیادی با نشانهای «سروری رحمه الله، اسماعیل، جاربردی، منه رحمه الله، تقریر، شرح، عتابی رحمه الله، قرقی سلمه الله، حسن چلبی، حاجی بابا، قطبالدین و …» بین سطور و در هامش دارد.
مشخصات اثر: شکل و سجع مهر:
متن يادداشت: در آغاز نیز یک مهر گرد «… اوغللرندن مصطفی ناظم کتبخانهسی … 1239…» دیده میشود که بایستی مهر یکی از کتابخانههای خصوصی قدیمی عثمانی (ترکیه) بوده باشد. در انجام نسخه نیز یک مهر مربع «با دعای صبح گاهی… لطف الهی 1161».
يادداشت عمليات: آثار رطوبت در لبهی برگها مشاهده میگردد.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: جلد 2/40، صفحه 28 – 29.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: رسالهای کوتاه و مشهور در تبیین عوامل صدگانهی نحوی است؛ نسخههای خطی فراوان و متعددی در کتابخانههای داخل و خارج موجود است.
صحافي شده در اين جلد: نتایج الافکار فی شرح اظهار الاسرار = شرح الاظهار للبرکوی/ مصلحالدین مصطفی بن حمزه بن ابراهیم آیدینی رومی مشهور به «آدالی» و «آطهوی»
موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): ادبیات عرب – نحو
محل و شماره بازیابی: 1210790
اللغة |
عربي |
---|---|
العنوان |
العوامل المائه في النحو (از: ابوبكر عبدالقاهر بن عبدالرحمن بن محمد جرجاني خراساني) |