المدارس في بیت المقدس في العصرین الأیوبي و المملوکي, دورها في الحرکة الفکریة