ترجمه منهاج العابدین (از: عمر بن عبدالجبار ساوی سندی زهری)

شماره بازیابی: 10603
شماره مدرک کتابخانه مجلس: ‏‫10-6027
زبان اثر: Per (فارسی)
عنوان و نام پديدآور: ترجمه منهاج العابدین [ نسخه خطی]/ از: عمر بن عبدالجبار ساوی سندی زهری
تاریخ کتابت: ، تاریخ کتابت: 5 ذیحجه 780ق.
قطع: ؛‏‫15*20 سم. 117گ. 19س.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1الحمد لله رب العالمین… چنین گویند ضعیف‌ترین خلق خدای بنده گناه‌کار… که من کتاب منهاج العابدین را که آخرین مصنفات امام حجه الاسلام… در سلوک راه آخرت…
2… اگر رغبت وی را ساختن این حدیث باشد هر روز بخواند و مصنف اصل را و مترجم را برحمت یاد کند و از حضرت عزت آمرزش جهت (…) بطلبند. تمت.
تزئینات متن:عناوین شنگرف.
تزئینات نسخه:سرلوح ارغوانی و سیاه نفیس با متن بسمله در بالای برگ اول، شمسه عالی ارغوانی در نام و عنوان کتاب در آغاز برگ اول.
تزئینات جلد:تیماج سیاه با ترنج بزرگ.
4نسخه نفیس و ارزشمند و کهن است.
1پایان نسخه در سه صفحه «عقاید الفرق الناجیه و هم الاشاعره» قاضی عضد ایجی با تاریخ کتابت 756ق. به جهت شمس‌الدین محمد دامغانی، به خط عبدالرحمن بن عبدالغفار آمده است.
نک: نشریه، 8/ 39؛ ادبیات، 2/ 62؛ مشار، 2847؛ دانشگاه، 17/ 53.
وضعیت استنساخ نسخه: کتابت سه صفحه «عقاید الفرق…» قاضی عضد ایجی با تاریخ کتابت به خط عبدالرحمن بن عبدالغفار در پایان نسخه.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نسخ کهن.
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 2حواشی و تعلیقات و تصحیحات در هامش صفحات.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست، جلد 1/33، صفحه 126-127.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: ترجمه و شرح مختصر فارسی کتاب «منهاج العابدین» اثر حجه الاسلام ابوحامد غزالی (606ق.) است که در هفت عقبه تنظیم شده است. اول: عقبه علم، دوم: عقبه توبه، سوم: عقبه عوایق، چهارم عقبه عوارض، پنجم: عقبه بواعث، ششم: عقبه قوادح، هفتم: عقبه حمد و شکر.
موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): اخلاق
تاريخ: 20100214
محل و شماره بازیابی: 161790