نبذة عن كتاب ترجمه کتاب شهریار میکاویلی (از: رسول نخشبی)
شماره بازیابی: 8776 شماره مدرک کتابخانه مجلس: 10-2588 زبان اثر: Per عنوان و نام پديدآور: ترجمه کتاب شهریار میکاویلی [ نسخه خطی]/ از: رسول نخشبی کاتب: : کاتب: رسول نخشبی قطع: ؛21*27سم. 163گ. 13س. يادداشتهاي کلي: این کتاب به سال 1513م به اتمام رسیده است. ترجمه این کتاب به سال 1311ش در تهران به پایان رسیده است و در پایان به شاهنشاه ایران تقدیم شده است. مترجم مقدمه مفصلی در شرح حال مولف و کتاب نگاشته است. آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1آغاز مقدمه: دوره تجدد اخیر از ایتالیا شروع میشود ابتدای آن از نوشتجات و کتب پترارک (1374-1304 بعد از میلاد) شروع شده خاتمه آن با نوشتجات و کتب میکاویلی (1527-1469) به آخر میرسد… 1آغاز کتاب: شهریارا عادت بر این جاری است برای کسانی که میخواهند مشمول مراحم و الطاف ملوکانه گردند میکوشند بهترین اشیاء نفیس را که در نزدشان بسی ذی قیمت و گرانبها است برای تقدیم و هدیه از پیشگاه همایونی میگذرانند… 2… هنگامیکه رشادت خود را در مقابل طمعهای وحشیانه مسلح کنند زیر آن روح شهامت ادوار گذشته هنوز هم قلوب ایتالیایی را برای ادامه حیات حرارت میدهد. تزئینات جلد:تیماج عنابی ضربی با چهار لچکی. يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نستعلیق. يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: جلد 28، صفحه 255 – 256. يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: مولف در پی تشکیل قشون ایتالیا بوده و در پی مسافرتهای خود به شهرهای مختلف ایتالیا و دول اروپایی شرح مشاهدات خود رانگاشته است و در حقیقت کتاب حاضر تشریح و بیان راههای مختلفی است که به وسیله آنها اشخاص با همت میتوانند مقام شهریاری خود را حفظ کرده و از روی عقل و تدبیر عاقلانه در آن سلطنت کنند. موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): تاریخ محل و شماره بازیابی: 118562