اللغة |
ترکي عثماني |
---|---|
العنوان |
زینه القرآن = الوقوف (رساله فی…) |
شماره بازیابی: 426/16ک
شماره مدرک کتابخانه مجلس: 10-3590
زبان اثر: ترکی عثمانی
عنوان و نام پديدآور: زینه القرآن = الوقوف (رساله فی…) [ نسخه خطی]
تاریخ کتابت: ، تاریخ کتابت: اواخر سدهی 11ق.
نام خاص و کميت اثر: 2 (117الف – 118الف) برگ، 13سطر.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1«بلگل که قرآنده اون یدی یرده هر کم وقف اتسه نمازی باطلدر و هم کافر اولور، اول سوره بقره ایچنده فلما اضائت ما حوله وقف اتسه…».
2«الثابع [کذا] عشر سوره الماعون ایچنده فویل للمصلین وقف اتسه الذین هم بشلسه کافر اولور، یعنی وای اول کشیکه کم تکریه غا ایدر دیمک اولور؛ تمت الکتاب بعون الله تعالی».
تزئینات متن:عنوانها و نشانیها قرمز؛ اندازه متن: 5/11*5/7سم.
نوع کاغذ:فرنگی نخودی ضخیم.
يادداشتهاي مربوط به عنوان و پديدآور: مولف اثر ناشناخته است.
وضعیت استنساخ نسخه: کاتب و محل کتابت نامعلوم است.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نسخ مایل به نستعلیق.
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 1این نسخه نیز به جهت الصاقی بودن سایز برگهای آن اندکی کوچکتر از سایر برگهای این مجمعوعه است. قلم خوردگیهای مختصری در متن دیده میشود. در برگ (118ب) روایتی نبوی به روایت انس بن مالک و ابوسعید خدری به نقل از تفسیر کبیر (فخر رازی) در بیان اسامی شیطان در سورهی فاتحه که انجام آن افتاده است، و نیز در برگ (119الف) برگی الصاقی با برشی خاص به شکل یک ظرف، آمده که به نظر میرسد آغاز یک رسالهای ناتمام به ترکی در تجوید بوده باشد؛ آغاز آن چنین است؛ «و دخی بلگل که تجوید لغتده معنسی وارد اصطلاح معنسی وار، لغتده معناسی اتقاندر، یغنی بزک اوقومق اصطلاح معنسی حرف ینه مستحق اولورسه ادغامدن اظهاردن…»؛ در برگ (119ب) فایدهای در تجوید به ترکی عثمانی همچنین در برگ الصاقی (120الف – 12ب) شبیه همان برگ پیش گفته که در واقع تعلیقهای کوتاه است به زبان عربی بر یک منظومه در تجوید که متن آن شناخته نشد؛ لیکن در انجام آن کلمهی «طاش کویری» آمده است که قاعدتا بایستی منظور، صاحب مفتاح السعاده، مصطفی طاشکوبریزاده بوده باشد.
يادداشت عمليات: آثار رطوبت بر فراز و پایین برگها مشاهده میگردد.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: جلد 2/40، صفحه 102 – 103.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: رسالهی کوتاهی در بیان 17 موضع از آیات قرآن کریم که وقف در آنها بر اساس مبانی اهل سنت (حنفی) جایز نیست و علاوه بر بطلان نماز، موجب کفر آنان نیز میشود. نام اثر بر فراز برگ نخست رساله، به صورت زینه القرآن و سوره الخطا قی القرآن ثبت شده است! باید افزود که بر اساس سرچشمهها و فهرستهای موجود، در کتابخانههای ایران و خارج از کشور، به نسخهی دیگری از این اثر، آگاهی نیافتیم.
صحافي شده با: التجوید (رساله فی…)728168
موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): تجوید و فقه اهل سنت
محل و شماره بازیابی: 1210810
اللغة |
ترکي عثماني |
---|---|
العنوان |
زینه القرآن = الوقوف (رساله فی…) |