سراي السلطان

نبذة عن كتاب سراي السلطان

 كتاب سراي السلطان
عنوان الكتاب:
 سراي السلطان 
المؤلف:
 اتفيانو بون 
المترجم : زيد عبد الرواضية
الناشر: هيئة أبو ظبي للسياحة والثقافة ((مشروع كلمة))
الطبعة: الأولى 1435 هـ / 2014 م
عدد الصفحات: 213
حول الكتاب
يعد ((سراي السلطان)) من بين النصوص الأوروبية القيمة التي تناولت تفاصيل الدولة العثمانية أوائل القرن السابع عشر. يتضمن النص وصفا ضافيا للقصر السلطاني وأجنحته، وتفصيلا للوظائف العثمانية، كما يسهب في بيان أحوال الأتراك وعوائدهم. ويأنس القارئ في ثنايا النص إشارات غنية، حول الظروف الاجتماعية، والاقتصادية، والثقافية، للدولة آنذاك.
 يتضمن الكتاب دراسة تمهيدية حول النص الإيطالي وعلاقات الدولة العثمانية بأوروبا، والبندقية على وجه الخصوص؛ وعن الدبلوماسية العثمانية مطلع القرن السابع عشر. ولهذا الكتاب أهمية تتمثل في كونه يوثق انطباعات الغرب المسيحي عن الشرق الإسلامي، أوائل القرن السابع عشر، إضافة إلى دقة المعلومات الواردة فيه.