المؤلف |
حسيني تبريزي شيرازي، قطبالدين محمد |
---|---|
اللغة |
فارسي |
العنوان |
شرح دعای صباح(قطبالدین محمد حسینی تبریزی شیرازی (-شعبان 1173ق.)) |
شماره بازیابی: 4889/4
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR10-37757
زبان اثر: فارسی
سر شناسه: حسینی تبریزی شیرازی، قطبالدین محمد، – 1173ق.
عنوان و نام پديدآور: شرح دعای صباح/ قطبالدین محمد حسینی تبریزی شیرازی ( -شعبان 1173ق.)
کاتب: حسن بن محمد حسینی
تاریخ کتابت: ، رمضان 1203ق.
نام خاص و کميت اثر: گ 18پ – 31ر.
قطع: 8*10/5سم. 119گ. 12س. اندازه جلد: 15*20/5سم.
يادداشتهاي کلي: در متن و هامش.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: آغاز:ترجمه دعای صباح لقطب الدین. بسمله و به نستعین. نورانیترین صبحی چون صفای مرآت که در هر بامداد از خامه زبان اهل اشتیاق بر صحیفه آفاق…
ای رقصکنان چون ذره بحضرت خورشید / مهر تو ضیابخش دل اهل امید
تاریک نشینان شب حرمان را / لطفت بزبان در داده نوید
انجام:یا رب تو بفضل خویش این مسکین را / این بنده معروف بقطبالدین را
محشورش کن بمصطفی و آلش / مصحوبش کن کتاب علیین را
نوع خط:عربی به نسخ، ترجمه فارسی به نستعلیق و سرخ و زیرنویس و شرح منظوم نستعلیق.
نوع کاغذ:سپاهانی.
تزئینات جلد:رویه تیماج یک لایی قهوهای دارای ترنج در وسط.
نک: ذریعه 13/ 255.
در نسخه مورد گفتگو پس از ترجمه زیرنویس هر سطر را با دو بیت شعر شرح کرده است.
وضعیت استنساخ نسخه: نسخه مقابله شده است.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نسخ و نستعلیق.
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 1در آخر آمده: «این است صورت خط مبارک کتیبه علی بن ابی طالب فی آخر نهار الخمیس حادی عشر شهر ذیحجه سنه خمس».
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: مجلد هفتم، صفحه 5798 – 5799.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: در دیباچه مینویسد: «چون برادران دینی از من خواستند که دعای صباح را ترجمه و تصحیح کنم و من نزدیک به سی سال پیش در قزوین این دعا را که به خط عالم ربانی میرزا ابراهیم قزوینی بود و او نیز از روی خط مبارک علی که به کوفی نوشته بود و اعراب نداشته برداشته بود استنساخ کرده بودم، و صحت آن معتمد بود و در این سال ه سال 1159 است نسخه دیگری باز به خط کوفی و منقول از خط آن حضرت برخوردم، که مطابق نسخه پیشین من بود، و از روی این دو نسخه به ترجمه و شرح آن پرداختم».
صحافي شده با: جام جهاننمای/ شیرین مغربی498547
موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): دعاها
تاريخ: 20141206
محل و شماره بازیابی: 164956
المؤلف |
حسيني تبريزي شيرازي، قطبالدين محمد |
---|---|
اللغة |
فارسي |
العنوان |
شرح دعای صباح(قطبالدین محمد حسینی تبریزی شیرازی (-شعبان 1173ق.)) |