شرح شواهد شرح قطر

نبذة عن كتاب شرح شواهد شرح قطر

شماره بازیابی: ‮‭1941/1‬‬
شماره مدرک کتابخانه مجلس: ‭10-22904
زبان اثر: فارسی
عنوان و نام پديدآور: شرح شواهد شرح قطر [نسخه خطی]
قطع: ؛ خشتی باریک.5/9 *20 سم.233ص.14س.
يادداشتهاي کلي: کتاب حاظر ترجمه ابیاتی است که ابن هشام در شرح خود بر کتاب قطر الندی به عنوان شاهد آورده و مترجم نوشته که ابیات آن را برای کمک به نوآموزان ترجمه کرده است.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1بسمله، و به نستعین، این چند کلمه‌ایست نوشته شده بزبان فارسی از جهت بیان اشعار شرح قطر ابن هشام انصاری تا همه مبتدی معانی او را به آسانی دریابند و ثواب (در نسخه: «صواب برای این عاصی».) برای این عاصی عاید گردد، اذ قالت حذام قصد قوها فان القول ماقالت حذام ولولا المزعجات من اللیالی لما ترک القطاطیب المنام.التصدیق باور داشتن الازعاج بزای منقوط جنبانیدن و بر خیزاندن و مراد این جا هلاک گردانیدن است اللیالی جمع لیل و یاء زیاد شده بر خلاف قیاس مثل اراضی که جمع ارض است…
2…خطا بر اوست و همان پوشید کن و نادانی تمت الشرح الشواهد بعون الله تعالی، تمام شد.
نوع کاغذ:فرنگی.
تزئینات جلد:پارچه‌ای مشکی با عطف و گوشه تیماج قرمز.
نک: ذریعه، 13/33-34؛ دانشگاه، 13/3137-3138 و 3474.
حاشیه تهذیب المنطق/ مولی عدالله بن شهاب‌الدین حسین یزدی شاه‌آبادی ( -981ق.)، ص 87-233.
يادداشتهاي مربوط به عنوان و پديدآور: قطر الندی و بل الصدی را ابن هشام نحوی ( -761ق) نوشته و عده‌ای از نحویان و خود ابن هشام آن را شرح کرده‌اند.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نستعلیق نونویس و به قلم‌های گوناگون.
صحافی و دسترس پذیر بودن اثر: ‏
يادداشتهاي مربوط به عنوانهاي مرتبط: ‏
يادداشت عمليات: در صفحات سفیدی که در اثناء دفتر است نوشته‌های گوناگون و تازه‌نویس دیده می‌شود.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: مجلد سوم، صفحه2664.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: نسخه ش 4524 مرکزی دانشگاه که آغاز آن افتاده، ظاهرا همین شرح حاظر است زیرا چند کلمه از ترجمه این بیت: و طلوعها حمراء صافیه/و غروبها صفراء کالورس.که در آغاز نسخه دانشگاه (و صفحه سوم نسخه ما) واقع و در فهرست آن کتابخانه نقل گردیده و در هر دو نسخه مطابق است.پایان نسخه ما ناقص است (هر چند کاتب در ذیل آن نوشته «تمت شرح الشواهد».در فهرست دانشگاه شرح فارسی دیگری بر شواحد شرح قطر ابن هشام است.محمد جعفر قاینی به ش 2171 شناسانده شده که مولف آن شواهدی با شعر فارسی نیز از خود در آن درج کرده.شرح فارسی محمد جعفر قاینی در ذریعه یاد شده که مولف آن شواهدی با شعر فارسی نیز از خود در آن درج کرده.شرح فارسی حمد جعفر قاینی در ذریعه یاد شده و چند شرح نیز به عربی بر شواهد شرح قطر ابن هشام شناسانده شده.
صحافي شده در اين جلد: کبری/ میر سید شریف گرگانی ( -816ق).، ص 49-85.
تاريخ: 20121021
محل و شماره بازیابی: 191