عوامل، ترجمه… (از: قزوینی، محسن بن محمدطاهر.)

نبذة عن كتاب عوامل، ترجمه… (از: قزوینی، محسن بن محمدطاهر.)

شماره بازیابی: ‮‭1363/2‬‬
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR‭10-22567
زبان اثر: فارسی
عنوان و نام پديدآور: عوامل، ترجمه… [نسخه خطی]/ از: قزوینی، محسن بن محمدطاهر.
تاریخ کتابت: ، قرن 13ق.
نام خاص و کميت اثر: ص 45-93.
قطع: ؛ وزیری.14*21سم.78گ.تعداد سطور: گوناگون راسته و چلیپا.
يادداشتهاي کلي: رساله به خط محمدحسین عباسقلی دیده می‌شود.ترجمه از عباس قلی سپهر است.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1این کتاب فارسی عوامل فخر المحققین آخوند ملا محسن احمدک یا من یرفع الله صالح العمل و اصلی علی…اما بعد النحو علم باصول تعرف بها احوال اواخر الکلمات…
2انجام (موجود): …درین اوقات مثل اصبح و امسی و اضحی زید یعنی داخل شد زید درین اوقات ثلاثه که صبح و ظهر و شام باشد و دو فعل دیگر…
نوع کاغذ:فرنگی نخودی و آبی.
تزئینات جلد:کالینگور زرشکی با لچکی و عطف تیماج مشکی.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نسخ و نستعلیق.
صحافی و دسترس پذیر بودن اثر: ‏
يادداشتهاي مربوط به عنوانهاي مرتبط: ‏
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 1در ذیل رساله تمرین‌های خط نوشته شده است.در پایان این رساله مترجم به خط خود نوشته: «این ترجمه‌ای است که بنده حقیر عباسقلی سپهر در حدود سنه 1282 که بسن چهارده ساله بودم نوشته‌ام و سید معلم خانه سرکار…الامراء العظام محمدحسین خان قاجار قزل ایاغ رئیس به خط خود نگاشته‌اند.»
مشخصات اثر: شکل و سجع مهر:
متن يادداشت: در ص 45 مهر: عبدالراجی عباسقلی دیده می‌شود.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: مجلد سوم، صفحه1997.
صحافي شده با: مظنیه / سپهر، عباس‌قلی (1268-1342ق.)1035499
تاريخ: 20121020
محل و شماره بازیابی:
174700
174700