غوستاف فلوبير

هذه الرواية فرنسية واقعية، والكاتب ابن طبيب سمع القصة من والده وهي تخص مريض كان يتعاطى العلاج عند والده، والمريض كان يحكي للطبيب الذي هو والد الكاتب والذي بدوره حكاها لولده، وهي قصة خيانة زوجية، وتعد من الأدب الأيروتيكي، ولكن لم ألمس أدنى أيروتيكية بين ثناياها، واعتقد أن الترجمة سرقت ذلك من النسخة الأصلية وقدمت لنا رواية عفيفة في نسخة عربية، الرواية حولت إلى فيلم سينمائي أكثر من مرة، وكذلك إلى مسرحية.