مخطوطة – رسالة في تحقيق تعريب الكلمة الأعجمية

نبذة عن كتاب مخطوطة – رسالة في تحقيق تعريب الكلمة الأعجمية

عنوان المخطوط: رسالة في تحقيق تعريب الكلمة الأعجمية ( ).
المؤلف: أحمد بن سُلَيْمَان بن كمال پاشا، ت 940هـ/ 1534م ( ).
عدد الأوراق وقياساتها: 47/ ب ـ 53/ آ، الورقة 148 × 084 ـ 205 × 128 عدد الأسطر: (25).
أوله: بسم الله الرحمن الرحيم، وبه ثقتي واعتمادي. الحمد لله الذي جعل مبنى كلام العرب على المبني والمُعرب، وفصّله العرب والمُعرّب، والصلاة على محمد الذي أعجز بفصاحته اللسان فُصحاء العرب العرباء… وبعد فهذه رسالة مرتبة في تحقيق تعريب الكلمة الأعجمية، وتفصيل أقسامه وتميزه عما يشابهه وليس منه؛ فإنه دقيق جداً…
آخره:… كما أن دهوار وتكماور كذلك. تتمة الرسالة: كما أن العرب عرّبوا بعض لغات العجم، كذلك العجم عجّموا بعض لغات؛ منها: إياز، فإنه مُعجَّم إياس، ولا احتمال للعكس، لأنه عربي نصّ عليه في كتب اللغة، ومنها: باز: فإنه معجّم باغ… ومنها: قفس؛ فإنه معجّم قفص، بمعنى محفظ الطيور. والله تعالى أعلم بحقيقة الحال، والحافظ من زلل اللسان في المقال.
ملاحظات: مواصفاته مطابقة لمواصفات الرَّقْم الْحَمِيْدِيّ: 1460/ 1. رقم السي دي: 18722.