اللغة |
فارسي |
---|---|
المؤلف |
باباافضل كاشاني، محمد بن حسن |
العنوان |
مدارج الکمال(بابا افضل) |
شماره بازیابی: 3982/5
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR10-36514
زبان اثر: فارسی
سر شناسه: باباافضل کاشانی، محمد بن حسن، قرن 7ق.
عنوان و نام پديدآور: مدارج الکمال/ بابا افضل
تاریخ کتابت: قرن 11ق.
نام خاص و کميت اثر: ص 171 – 242.
قطع: رقعی. 10*19سم. 428ص. 16س.
وضعیت استنساخ نسخه: بدون رقم و تاریخ است.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نسخ.
تزئینات متن:عناوین شنگرف.
نوع کاغذ:اصفهانی شکری رنگ آهار مهرهدار.
تزئینات جلد:تیماجی قرمز.
یک برگ اضافی پایان دفتر ابیاتی از حکیم رکنا است و در عنوان اشعار نوشته «حکیم رکنا سلمه الله».
کنار اوراق آخر نسخه اندکی وصالی دارد.
ماخذ فهرست: مجلد ششم، صفحه 5046-5047.
در حاشیه نسخه حاضر (ص 175) دو بیت به نقل از معارف مولوی و شقیق بلخی با قلم دیگر نقل شده بابا افضل این رساله را «فتوح هشت در» نیز میخواند و در مکتوبی به شمسالدین دزواگوش (ش 7 همین) از این رساله یاد کرده و اشاراتی به مندرجات آن دارد: در رساله فتوح هشت در که بنام مدارج الکمال موسوم گشت آن مقصودها جمله توان یافت هم آنکه سالکان راه حقیقت را بر چه سان باید بود و هم آنکه از آفات سلوک و وصول چگونه پرهیزند… این احوال از چند باب از آن رساله بنمودهایم یکی در فتح رابع فی الاسباب المعینه علی الکمال و در فتح پنجم فی الاسباب التی تحول بین النفس و بین کمالها و در فتح هشتم فی الطریق الی اقتناء الاسباب المعینه.
در پایان رساله حاضر سخنی است از بابا افضل که در پارهای از نسخههای خطی و در نسخه چاپی نیست (در نسخه ش 9/ 402 دانشگاه نیز موجود است) و در مصنفات بابا افضل در شماره فصول و مقطعات به چاپ رسیده (671-672) از این خاتمه استفاده میشود که او کتاب مدارج الکمال یا فتوح هشت در) را نخست به درخواست شمسالدین محمد دزواگوش به تازی پرداخت و بعد آن را به درخواست اسعد نسائی به پارسی برگردانید و بابا افضل از این دو نوع درخواست به اختلاف منزلت و رتبت دو یار خویش پی برد:
«و از درون وی (یعنی از درون اسعد نسائی) به تمنای خیال چنان رسید که اگر این نامه تازی به پارسی مترجم شدی، نفع تاب فروغش به قوه نظر زیادت گشتی و اجابت این خواهش واجب دیدم از لغت تازی به الفاظ دری نقل کردم و هر فتح که تمام همی شد، معانی آن در لباس دری پیداتر و محکمتر همی گشت و سبب تفاوت در رتبت و احکام حال و منزلت این دو یار خواستار شناختیم که نخستین متقاضی محمد دزواگوش در آرزوی سلوک بود و خواستار دوم اسعد نسائی سالک مجد و آهنگ وصول داشت. با آنکه هر دو نامه مصباح تاریکیها و مصقل تیرگیهااند. نامه تازی مایه و منشاء محامد و فضائل و مجموع دری مجمع سعادات و خیرات».
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 1بر پشت نخستین برگ فهرست، رسالههای مندرج در مجموعه با قلم کهن و یادداشتها.
مشخصات اثر:
یادداشتهای تملک:
شکل و سجع مهر:
متن يادداشت:
بر پشت نخستین برگ تملکهایی است از عبدالحی رضوی عبدالعزیز رضوی و عبدالغنی الثانی الحسینی.
بر پشت نخستین برگ مهری از احتشامالملک.
يادداشت عمليات: در بیشتر برگها اثر رطوبت دیده میشود.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: نک: مجلس، ش 2/ 1824؛ منزوی، 2/ 840؛ مصنفات ابن سینا، 52.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: دارای هشت گشایش.
صحافي شده با: حق الیقین/ شیخ محمود شبستری502899
تاريخ: 20141028
محل و شماره بازیابی: 112917
اللغة |
فارسي |
---|---|
المؤلف |
باباافضل كاشاني، محمد بن حسن |
العنوان |
مدارج الکمال(بابا افضل) |