Das Steinbuch des Aristoteles : mit literargeschichtlichen Untersuchungen nach der arabischen Handschrift der Bibliothèque nationale

Presumably a Syriac treatise (by Hu̇nain ibn Isn̈āk?) preserved in Arabic, Hebrew and Latin versions. The Arabic version is in the Paris ms. (2772) ascribed to one Luka ben Serapion. cf. Introduction and Steinschneider, Die arabischen uebersetzungen aus dem griechischen (p. 85) Published also in part (2 p., l., 92 p.) as Ruska’s habititationsschrift, Heidelberg, 1911, with title: Untersuchungen über das Steinbuch des Aristoteles “Lateinischer text des Codex leodiensis”: p. [183]-208