قرآن كريم با ترجمه فارسي

نبذة عن كتاب قرآن كريم با ترجمه فارسي

شماره بازیابی: 16376
شماره مدرک کتابخانه مجلس: ‏‫10-14668
زبان اثر:
فارسی
عربي
عنوان و نام پديدآور: قرآن کریم با ترجمه فارسی [نسخه خطی]
تاریخ کتابت: ، تاریخ کتابت: احتمالا از قرن 8ق.
قطع: ؛‏‫21*30سم. 425ص. 11 (متن) و 11 (ترجمه) س.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1آغاز متن کهن: … قالوا انما نحن مصلحون الا انهم هم المفسدون و لکن لا یشعرون… .
1آغاز ترجمه (افتاده): … گویند بدرستی که ما بسامان آرندگانیم بدان بدرستی که ایشان ایشانند ولیکن نمیدانند… .
2انجام ترجمه (افتاده): … بدرستی که خدای با آنانست که پرهیزکاری نمودند و با آنانک از نیکوکاران‌اند.
تزئینات نسخه:فواصل آیات تزئینی با گلهای ختایی شش پر تقسیمات اجزای قرآنی در حاشیه نشانی دائری تزئینی بزرگ دارد، تزئینات به رنگهای زنگار و شنگرف و مشکی.
تزئینات نسخه:آغاز هر جزء به ثلث شنگرف درشت در حاشیه نام جزء نوشته شده.
تزئینات جلد:تیماج سبز یشمی ضربی گره‌دار، بدرقه ابر و باد.
دو برگ آغازین الحاقی است.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:ثلث معرب درشت، ترجمه نسخ شنگرف.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: جلد 45، صفحه 199.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: از ابتدا تا اول سوره الاسراء را دارد.
موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): قرآن
متن ارتباطي: لیبلیبل