مخطوطة – ترجمهء حديث أربعين للجامي

نبذة عن كتاب مخطوطة – ترجمهء حديث أربعين للجامي

عنوان المخطوط: ترجمهء حديث أربعين للجامي ( ).
المؤلف: عبد الرحمن بن أحمد، نور الدين الجامي ت 898 هـ/ 1492م ( ).
المترجم: أحمد نعيم.
عدد الأوراق وقياساتها: 8/ ب ـ 9/ آ، الورقة عدد الأسطر: (متعدد).
أوله: ترجمهء جهد حديث. بسم الله الرحمن الرحيم، صحيح ترين حديثي كه راوايان مجالس دين ومحدثان مدارس يقين املاكنند حمد وانا نيست كه كلمات تامه جامعه بر زيان معجز بيان خود كذ را ينده د آنز اتالي كلام كامل وخطاب شامل خود كر داينده وبنقل رواة ثقة بعد ثقة… أما بعد: اين جهل كلم است ازان كلمات كه سهولت فهم وحفظ با نظم فارس ترجمه كرده مى آيد أميد وارئ… لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه…
آخره:… لا يشبع المؤمن دون جاره. هر كه در خطء مسلماني با شد ازفتد دين كرا نهايهء، كي بسند دكه خود نجبدسي، بنشيد كر سنه مساية، تمت ترجمة هذه الأربعين تحريراً في تاسع عشر شهر ذي حجة الحرام، سنة 976هـ
ملاحظات: مواصفاته مطابقة لمواصفات الرَّقْم الْحَمِيْدِيّ: 1188/ 1.