انوار العقول من اشعار وصي الرسول (با ترجمه فارسي) (از: قطب‌الدين ابوالحسن محمد بن حسين كيدري نيشابوري (قرن 6ق))

شماره بازیابی: 8263
شماره مدرک کتابخانه مجلس: ‏‫10-9865
زبان اثر:
Per
عربي
عنوان و نام پديدآور: انوار العقول من اشعار وصی الرسول (با ترجمه فارسی) [ نسخه خطی]/ از: قطب‌الدین ابوالحسن محمد بن حسین کیدری نیشابوری (قرن 6ق)
کاتب: : کاتب: ترجمه فارسی از سید رضا بن سید حسین
تاریخ کتابت: ، تاریخ کتابت: متن ربیع الثانی 876ق (در واسط) و ترجمه 1209ق.
قطع: ؛‏‫12*17سم. 101گ. سطور مختلف.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1بسمله الحمدلله الذی دانت لعزته الجبابره… (آغاز اشعار) الناس من جهه التمثال اکفاء (ترجمه) در صورت مردمان کفوند و همتا… .
2… کفضل صاحبه فی العالمین علی.
تزئینات متن:ترجمه فارسی شنگرف.
تزئینات نسخه:تمامی صفحات مجدول زر و لاجورد و مشکی.
تزئینات جلد:تیماج مشکی فرنگی.
1در آغاز و پایان نسخه یادداشت‌های پراکنده از جمله مخمس میرفندرسکی با مطلع «ای که غائی هستیت در خلقت اشیاستی…» (آغاز و پایان نسخه) به خط آقا بابا در مدرسه دارالشفاء به تاریخ شب جمعه ده شوال 1255ق.
ماخذ فهرست: جلد 2/27، صفحه 43.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:متن نسخ و ترجمه نستعلیق تحریری.
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 2در حاشیه تصحیح شده.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: نک: ذریعه، 2/ 431؛ مشار عربی، 377؛ دانشگاه، 2/ 116؛ مرعشی، 32/ 226-228؛ مجلس، ش3201.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: مولف در این اثر اشعار منسوب به امیرالمومنین علی (ع) را به ترتیب حروف تهجی گردآوری کرده. در این نسخه ترجمه اشعار به فارسی در ذیل هر بیت آمده است.
محل و شماره بازیابی: 174375