اللغة |
فارسي |
---|---|
المؤلف |
مكتبي شيرازي |
العنوان |
کلمات علیه غراء(مکتبی شیرازی) |
شماره بازیابی: 6/ 9048
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR10-41415
زبان اثر: فارسی
سر شناسه: مکتبی شیرازی، -916ق.
عنوان و نام پديدآور: کلمات علیه غراء/ مکتبی شیرازی
تاریخ کتابت: ، اواخر ربیعالآخر 935ق.
نام خاص و کميت اثر: 233ر- 239ر.
قطع: ؛ یک 246، یک برگ، اندازه متن: 12*7/5،17س، اندازه جلد: 12/2*18/6.
يادداشتهاي کلي: پیش از این تنها یک نسخه از کلمات علیه غرا میشناختیم که در کتابخانه ملکالشعرای بهار نگهداری میشد (مورخ 1036ق) (از سرنوشت این نسخه اطلاعی در دست نیست) و براساس آن دو بار چاپ شده است: 1313ش به کوشش کوهی کرمانی و 1378 ش به تصحیح محمود عابدی، تهران، میراث مکتوب.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: آغاز:«الحمدلله علی نعمائه و الصلوه علی خیر انبیائه و السلم علی سید اولیائه. اما بعد فهذه لآل منثوره و کلمات مأثوره عن امیرالمؤمنین … مشتمله علی حکم و فوائد غیر متناهیه مع عدم التجاوز فی العد عن المائه … قال علیه الصلوه و السلام جل من لا یموت:»
«آن کسی را بزرگ دان که اجل / نتواند بدو رساند خلل»
انجام:«بشر نفسک بالظفر بعد الصبر»
«مژده ده نفس را که بیخبر است / کز پی هر صبورئی ظفر است»
«عقیب کل لیله یوم»
«مکتب صبر کن بهر سوزی / کز پی هر شبی بود روزی»
انجامه:«تم جمع هذه الکلمات العالیات بعون الله و حسن توفیقه فی اواخر شهر ربیعالآخر لسنه خمس و ثلثین و تسعمائه.»
تزئینات متن:عناوین و نشانیها به شنگرف.
بین ابیات دوایر شنگرف کوچک آمده است.
رکابه نویسی:دارد.
نوع کاغذ:نخودی آهار مهره.
تزئینات جلد:میشن مشکی، قطر: 4/3.
یک برگ از آغاز و پایان نسخه سفید و نانوشته است.
2در چند مورد جای عبارات شبههدار سفید مانده و این علامت در حاشیه نوشته شده است (برگ 58ر، 88پ، 100ر، 105ر، 186پ) آمده است.
3جزوهها 8 برگی است.
نک: فهرستواره، ج6، ص 564 (با انتساب نادرست به مکتبی خراسانی از سده هشتم)؛ نشریه نسخههای خطی، ج3، ص 94؛ مجلس، ج37، ص 197؛ منزوی، ج2، ص 1663؛ فهرستگان حدیث، ج4، ص 528 و ج5، ص 348- 349؛ تاریخ نظم و نثر فارسی، ج1، ص 221 (با انتساب به مکتبی خراسانی).
نسخه ما منتخبی از کتاب است بدین صورت که برای هر کلمه تنها یک بیت ترجمه منظوم آن نقل و بقیه ابیات حذف شده است. در نسخه چاپی 70 کلمه (سخن) آمده اما این نسخه 100 کلمه دارد. به علاوه مقدمه کوتاهی دارد که در نسخه بهار و متن چاپی نیست.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نسخ.
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 1در صفحه عنوان نسخه یک دعا و حرز نوشته شده است.
مشخصات اثر:
شکل و سجع مهر:
یادداشتهای تملک:
متن يادداشت:
در برگهای 206ر و 226 ر مهر بیضوی بوده که آن را پاک کردهاند اما نقش کاملش در برگ 242ر آمده است.
در 242ر مهر بیضوی دیگری به نقش: «یا محمد الهاشمی ادرکنی» کوفته شده است. مهرهای این صفحه در پایان برگ 243 پ هم دیده میشود. مهر اخیر مربوط به باقر بن محمد اصفهانی است.
دارای مهر کتابخانه جعفر سلطان القرایی.
در برگ 242ر تملک سعید بن حاجی عبدالقادر عاشق آبادی آمده است: «یا حسین بن علی ادرکنی 1215».
در پایان برگ 243پ، یادداشت تملک باقر بن محمد اصفهانی در ربیعالاول 1060ق نوشته شده است.
نسخه از جعفر سلطان القرایی در آذر 1348ش خریداری شده است.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: جلد 2/ 29، صفحه 667- 670.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: گزارش منظوم 100 کلمه از سخنان پندآموز امیرالمؤمنین (ع) است. هر کلمه در چند بیت به همراه حکایتی منظوم به فارسی ترجمه و گزارش شده است. این احادیث از نثر اللآلی طبرسی (548 ق) انتخاب شدهاند.
صحافي شده با: شرح دیوان امیرالمؤمنین/ حسین بن معینالدین میبدی516312
موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): حدیث
تاريخ: 20150706
محل و شماره بازیابی: 179177
اللغة |
فارسي |
---|---|
المؤلف |
مكتبي شيرازي |
العنوان |
کلمات علیه غراء(مکتبی شیرازی) |