صحيفه سجاديه با ترجمه فارسي (از: امام سجاد علي بن حسين (ع))
نبذة عن كتاب صحيفه سجاديه با ترجمه فارسي (از: امام سجاد علي بن حسين (ع))
شماره بازیابی: 15917 شماره مدرک کتابخانه مجلس: 10-13442 زبان اثر: Per عربي عنوان و نام پديدآور: صحیفه سجادیه با ترجمه فارسی [ نسخه خطی]/ از: امام سجاد علی بن حسین (ع) کاتب: : کاتب: زینالعابدین بن محمد طاهر تاریخ کتابت: ، تاریخ کتابت: 1105 یا 1115ق. قطع: ؛13/5*20/5سم. 163گ. 11س. آغاز، آغازه، انجام، انجامه: 1آغاز ترجمه: حکایت کرد برای ما سید بزرگوار ستاره دین روشنایی شرف ابوالحسن محمد پسر حسن… سپاس مر خدایرا که اولیست بیاول که بود پیش ازو و آخریست بیآخر که باشد بعد ازو آنکه کوتاه شد از دیدن او دیدهای نظرکنندگان… . 2انجام ترجمه:… چنانکه احسان کردی در آنچه گذشت از آن ای رحیمترین رحمکنندگان. تزئینات متن:زیرنویس به شنگرف؛ عناوین به شنگرف. رکابه نویسی:دارد. تزئینات جلد:تیماج زیتونی مجدول گرهی با ترنج و سرترنج. يادداشتهاي مربوط به عنوان و پديدآور: مترجم این نسخه ناشناس است. يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:متن ادعیه نسخ معرب؛ ترجمه به نستعلیق. يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 2با حواشی لغوی از راغب و نهایه و حواشی با نشانی «م ق ر سلمه الله تعالی» و «کفعمی» و فیض «دام فیضه» و «الدر المنثور» و «ق» و «ص». مشخصات اثر: شکل و سجع مهر: متن يادداشت: در اول نسخه مهر کتابخانه مجدالدین نصیری. يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: جلد 44، صفحه 132. يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: این نسخه به روایت مشهور بوده و ملحقات نیز در آخرش آمده است. هم چنین حواشی ارزندهای دارد که در نسخهشناسی ذکر میشود. موضوع (اسم عام يا عبارت اسمي عام): ادعیه تاريخ: 20110703
بيانات كتاب صحيفه سجاديه با ترجمه فارسي (از: امام سجاد علي بن حسين (ع))
اللغة
فارسي, عربي
العنوان
صحيفه سجاديه با ترجمه فارسي (از: امام سجاد علي بن حسين (ع))