اللغة |
فارسي |
---|---|
العنوان |
شرح بحر الغرائب = قائمه = لغت حلیمی (از: لطف الله بن ابی یوسف حلیمی.) |
شماره بازیابی: 861
شماره مدرک کتابخانه مجلس: IR10-19249
زبان اثر: فارسی
عنوان و نام پديدآور: شرح بحر الغرائب = قائمه = لغت حلیمی [نسخه خطی]/ از: لطف الله بن ابی یوسف حلیمی.
تاریخ کتابت: اوائل ق 10ق. فقط شامل دفتر اول میباشد.
قطع: وزیری. 16*25سم. 176گ. 17س.
آغاز، آغازه، انجام، انجامه: آغاز:حمد بلیغ و ثنای بی دریغ مر خدایرا جل جلاله و عم نواله که شرح کننده صدور است…
يادداشتهاي مربوط به عنوان و پديدآور: مولف از مشاهیر علما و قضات عثمانی در ق 9ق. بوده و مسافرتی به ایران کرده و این کشور را سیاست نموده و مولفاتی از وی به یادگار مانده از آنها: 1. فرائس حلیمی است که متن و شرح میباشد و هر دو از خود او است. 2. بحر الغرائب در ترجمه لغات فارسی به ترکی است. 3. مصرحه الاسماء نیز در لغت. 4. نثار الملک. 5. شرح بحر الغرائب (همین کتاب). نسخه این کتابخانه و کتابخانه حضرت رضا (ع) و دارالکتب المصریه و موزه بریتانیا همه شامل دفتر اول این شرح میباشند و نسخه شامل هر دو دفتر را مولف فهرست ترکی موزه لندن در اروپا نشان داده و چنانکه در کشف الظنون و فهرستها تذکر داده شده دفتر دوم شامل عروض و قافیه و بدیع میباشد و دفتر اول در ح 9500 بیت است.
وضعیت استنساخ نسخه: طرز خط کاتب میرساند که نویسنده آن ترک نژاد بوده.
يادداشتهاي مربوط به مشخصات ظاهري اثر: نوع خط:نستعلیق بدون تاریخ.
نوع کاغذ:دولت آبادی.
تزئینات جلد:تیماجی مذهب.
لغت حلیمی
يادداشتهاي مربوط به نسخه موجود: 1پشت صفحه نخستین یادداشتهایی است.
يادداشت عمليات: چند برگ از اول و وسط و آخر وصالی گردیده.
يادداشتهاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع اثر: ماخذ فهرست: مجلد دوم، صفحه 1402-1403.
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده: این شرح چنانکه در مقدمه لغت نعمت الله ( -969ق.) و مختصر لغت سروری (در ح 1018ق. تالیف شده) تذکر داده شد، از ماخذ این دو کتاب بوده و به نام قائمه معرفی شده و حاجی خلیفه نیز در حرف قاف در ذیل بحر الغرائب به نام قائمه آن را خوانده ولی مولف در دیباچه جز به شرح بحر الغرائب بودن آن تصریح و اشارهای ننموده است و مشهور به لغت حلیمی میباشد، چنانکه بر نسخه این کتابخانه و موزه بریتانیا نیز این عنوان نگارش یافته است. مولف برای توضیح و تشریح لغات به اشعار شعرا چون اسدی و فردوسی و سعدی و حافظ و فرخی و شمس فخری و انوری و کمال خجندی و لطیفی و غیر از اینها استشهاد نموده و به گفته مولف فهرست ترکی موزه بریتانیا سیمان آسمانی (siman assmani) این اشعار را بیرون نویس کرده است.
عنوانهاي گونه گون ديگر: قائمه
محل و شماره بازیابی: 114112
اللغة |
فارسي |
---|---|
العنوان |
شرح بحر الغرائب = قائمه = لغت حلیمی (از: لطف الله بن ابی یوسف حلیمی.) |